Перейменування Южноукраїнська: коли закриється гештальт?
Южноукраїнськ - невеличке містечко на півночі Миколаївської області. Головний сенс життя в ньому - робота на місцевій атомній електростанції. Станцію почали будувати майже 50 років тому, у 1975 році. За наступні 15 років запустили три атомних блоки, які досі працюють. З кожним роком місто розвивалось, створювались нові робочі місця, будинки, школи, магазини. Станом на 2017 рік у місті проживало 40 тисяч людей.
З початком повномасштабного вторгнення виникло питання про перейменування міста. Основним варіантом була відмова від русифікації та зміни назви на «Південноукраїнськ». Хоча насправді перший раз про це заговорили ще у травні 2014 року, після Євромайдану, анексії Криму та вторгнення на Донбас. Тоді народні депутати від партії «Свобода» Ігор Мірошниченко та Олександр Мирний подали законопроєкт про перейменування Южного та Южноукраїнська на Південний та Південноукраїнськ відповідно. Тоді нічого не вийшло змінити, але через 9 років це питання знову стало актуальним, з більш оптимістичним продовженням.
Одразу після початку великої війни в Україні, почались обговорення з приводу перейменування вулиць в Южноукраїнську. Не забули й про назву місту, яку також захотіли змінити. Перейменування підтримав і мовний омбудсмен Тарас Кремінь, який звернув увагу ще на декілька населених пунктів у Миколаївській області.
Перший крок зробила атомна електростанція, яка 27 квітня 2022 року перейменувалась на «Південноукраїнська атомна електростанція». Місто потребувала більше часу на обговорення нової назви. По закону назва «Південноукраїнськ» має право на існування. Але ініціативна група пропонувала перейменувати місто на «Гард», що з англійської значить «захисник». Як повідомив професор ЧДУ Юрій Котляр, ця назва також пов’язана з історією козацтва:
«Ця назва пов'язана зі своєрідним захистом і з Бугогардівською козацькою паланкою, яка розташовувалася на цій території. Якщо місто отримує цю назву, воно повернеться до своїх давніх козацьких традицій».
У жовтні 2022 року провели онлайн-голосування, у якому назва «Південноукраїнськ» виграла з невеликим відривом.
Але це було тільки онлайн-голосування. Через рік, у вересні 2023, провели вже фізичне голосування, на якому мешканцям міста запропонували три назви: Бугоград, Град та Південноукраїнськ.
Після підрахування анкет переважну кількість голосів набрала назва Південноукраїнськ, а саме - 3071 голос, за назву Гард проголосувало - 672 мешканці міста, за Бугогард - 56. Були і зіпсовані бюлетені, їх кількість склала - 27. Загалом у голосування за перейменування міста проголосувало 3826 осіб.
Треба також відмітити, що Національна комісія зі стандартів державної мови своїм рішенням 22 червня схвалила перелік сіл, селищ та міст, які мають бути перейменовані у термін до 27 грудня поточного року. Серед них і Южноукраїнськ. Але як ми вже знаємо, перейменування у 2023 році так і не відбулося.
Не в останню чергу через драму в міській раді міста. Влітку 2022 року депутати визнали незадовільною роботу мера Валерія Онуфрієнка і достроково припинили його повноваження. Це рішення шляхом таємного голосування підтримали 28 місцевих парламентарів. Його обов’язки почав виконувати секретар міської ради, Олександр Акуленко.
Але й він довго не протримався. У вересні цього року депутати знову вирішили провести рокірування, та прибрали Акуленка.
Новим секретарем Южноукраїнської міської ради став Денис Кравченко. Він тільки з третьої спроби зміг зареєструвати себе як секретаря міської ради. Кілька днів тому голова ОВА Миколаївської області Віталій Кім заявив, що зміна секретаря була повністю законною.
Але факт залишається фактом. На сесіях міської ради, які провів Денис Кравченко, так і не було прийнято рішення про перейменування міста.
У новому році долю назви Південноукраїнська буде вирішувати вже Верховна Рада України. Подивимось, наскільки легко буде народним депутатам розпрощатися зі старою назвою міста.